> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.creditbenchmark.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Clasificación de sectores

> Credit Benchmark asigna los códigos NAICS, SIC, NACE y otras normas de clasificación a un esquema de sectores CB unificado para garantizar la coherencia de los análisis en todas las entidades.

Los colaboradores y las fuentes externas pueden proporcionar etiquetas NAICS, SIC, NACE, ANZSIC o propias. Utilizamos estas como entradas, pero el resultado es siempre una **única asignación de sector CB**, lo que permite realizar análisis coherentes en todas las entidades y bancos.

## Fuentes de las clasificaciones

Los bancos utilizan una variedad de esquemas internos y externos. Entre los estándares comunes se incluyen:

* **NAICS** — Sistema de Clasificación Industrial de América del Norte
* **SIC** — Clasificación Industrial Estándar
* **NACE** — Clasificación estadística europea de actividades económicas
* **ANZSIC** — Clasificación Industrial Estándar de Australia y Nueva Zelanda

Otros utilizan **esquemas propios** adaptados a sus carteras. Por lo tanto, una misma entidad puede aparecer bajo diferentes etiquetas de sector entre los distintos contribuyentes.

## Correspondencias con el esquema de sectores de CB

Derivamos una única clasificación sectorial consensuada para cada entidad mediante un proceso transparente y repetible:

<Steps>
  <Step title="Recopilar clasificaciones aportadas">
    Los bancos envían sus etiquetas y códigos de sector internos junto con las entidades.
  </Step>

  <Step title="Normalización a vocabularios comunes">
    Mantenemos tablas de correspondencias canónicas para NAICS, SIC, NACE y ANZSIC, y convertimos las etiquetas aportadas a un conjunto común.
  </Step>

  <Step title="Referencias cruzadas a fuentes fidedignas">
    Las aportaciones de los bancos se cotejan con registros externos, como Companies House (Reino Unido), OpenCorporates, UK Register House, el Registro Mercantil italiano y otros registros nacionales, lo que valida y enriquece las clasificaciones originales.
  </Step>

  <Step title="Asignar sector CB">
    Los datos aportados se concilian con una única etiqueta de sector de Credit Benchmark, empleada de forma coherente en todos los bancos y productos. Cada envío mensual se analiza, se asigna y se realiza un seguimiento de los cambios a lo largo de los ciclos.
  </Step>
</Steps>

## Ejemplo: Asignación de un sector CB

Tres bancos envían metadatos de sector para la misma entidad: uno con un código NAICS, otro con un código SIC y otro con un código ANZSIC. Mediante nuestras correspondencias actualizadas, estos se concilian en un **único sector CB**. Los códigos de origen originales se conservan como referencia.

| Código aportado por el banco | Código Definición                                  | Subsector CB             |
| ---------------------------- | -------------------------------------------------- | ------------------------ |
| NAICS 484000                 | Transporte por carretera                           | Transporte por carretera |
| SIC 4213                     | Servicios de transporte por carretera y mensajería | Transporte por carretera |
| ANZSIC 4610                  | Transporte de mercancías por carretera             | Transporte por carretera |

Para consultar las definiciones a nivel de campo y el esquema CB completo, véase [Definiciones del esquema de sectores](/data/industry-schema-definitions).